1
00:02:17,733 --> 00:02:21,765
Je, una muda wa kumaliza tulichokuwa tunazungumza, Osman Bey?

2
00:02:40,000 --> 00:02:42,065
Sio sasa, Malchun Hatun.

3
00:02:42,533 --> 00:02:44,065
Si sasa.

4
00:02:46,700 --> 00:02:47,999
Alps.

5
00:03:12,200 --> 00:03:14,399
Mfinyanzi.

6
00:03:46,800 --> 00:03:48,066
Osman?

7
00:04:20,300 --> 00:04:21,632
Osman Bey.

8
00:04:21,900 --> 00:04:23,699
Usiniue Osman Bey.

9
00:04:26,067 --> 00:04:28,166
Usiniue, Osman Bey.

10
00:04:29,800 --> 00:04:31,932
Ikiwa nilichukua maisha yako.

11
00:04:34,167 --> 00:04:36,232
hii itakuwa zawadi kwako ...

12
00:04:38,567 --> 00:04:40,732
Wewe ni mbwa wa nani?

13
00:04:43,600 --> 00:04:45,732
Nani ameshikilia kamba yako?

14
00:04:46,000 --> 00:04:48,299
Niambie nani.

15
00:04:49,033 --> 00:04:50,266
nitasema.

16
00:04:50,700 --> 00:04:52,132
nitasema.

17
00:04:52,367 --> 00:04:54,132
Nitakuambia kila kitu.

18
00:04:55,633 --> 00:05:00,299
Wale ambao ni wasaliti wako karibu nawe, Osman Bey.

19
00:05:06,400 --> 00:05:07,366
WHO.

20
00:05:07,367 --> 00:05:09,466
Yule anayekusaliti...

21
00:05:35,233 --> 00:05:38,332
Mshale ulitoka upande huu. Njoo, Alps.

22
00:06:19,667 --> 00:06:20,566
Borani.

23
00:06:20,667 --> 00:06:22,166
Nenda huko.

24
00:06:22,467 --> 00:06:23,532
Bala yangu.

25
00:06:28,167 --> 00:06:30,199
Wewe kaa hapa.

26
00:06:30,967 --> 00:06:32,566
Kama unavyoamuru, Bey wangu.

27
00:06:42,367 --> 00:06:44,332
Inaonekana mshale ulirushwa kutoka hapa.

28
00:06:48,267 --> 00:06:50,099
Unawezaje kuwa na uhakika hivyo?

29
00:06:50,233 --> 00:06:51,866
Niliona kivuli kwenye dirisha.

30
00:06:51,867 --> 00:06:55,266
Na hatua zangu zinathibitisha kwamba alikimbilia huko.

31
00:07:27,267 --> 00:07:29,599
Wewe ni nani;

32
00:07:30,967 --> 00:07:33,533
Kifo chako, Osman. Kifo chako.

33
00:07:36,367 --> 00:07:38,299
Nakuja Osman Bey!

34
00:07:43,434 --> 00:07:45,033
Umefikaje hapa mpwa?

35
00:07:45,034 --> 00:07:48,233
Kuanzia sasa nitakuwa nawe daima Osman Bey!

36
00:07:50,434 --> 00:07:52,066
Baadaye...

37
00:07:52,467 --> 00:07:54,066
Hebu tuone ujasiri wako!

38
00:08:29,000 --> 00:08:30,099
Twende zetu.

39
00:08:30,567 --> 00:08:31,899
Katika farasi.

40
00:08:40,300 --> 00:08:41,666
Nipe upinde.

41
00:09:15,567 --> 00:09:18,566
Bey wangu aliwaua wote.

42
00:09:18,834 --> 00:09:23,499
Hebu angalia kwa makini kaka. Ni vizuri kuwa makini.

43
00:09:24,967 --> 00:09:27,899
Gans, subiri kidogo kaka.

44
00:09:31,900 --> 00:09:35,599
Hebu tuwatafute kwanza.

45
00:09:36,000 --> 00:09:41,033
Wanajificha kama watu kutoka Kay, lakini inaonekana kuna kitu kingine nyuma yake.

46
00:09:41,200 --> 00:09:42,499
Njoo kaka.

47
00:09:43,034 --> 00:09:44,866
Njoo.

48
00:10:11,134 --> 00:10:15,133
Tunatafuta, lakini tunajua tunachotafuta, askari wa Boran?

49
00:10:15,600 --> 00:10:17,933
Hatupaswi kupoteza muda wetu hapa.

50
00:10:18,134 --> 00:10:20,233
Hatujajua bado, kaka.

51
00:10:20,867 --> 00:10:23,800
Lakini ni vizuri kuwa makini.

52
00:10:51,567 --> 00:10:53,133
Ndugu.

53
00:10:57,934 --> 00:10:59,700
Hii ni nini?

54
00:11:16,501 --> 00:11:24,333
Kwa kuwa walifanya kitu kama hiki wakati huu wa siku na katikati ya Sogut, Osman Bey lazima ...

55
00:11:28,401 --> 00:11:30,500
Kuna nini Puto Hatun?

56
00:11:37,667 --> 00:11:40,100
Ni aina gani ya michezo inayochezwa hapa?

57
00:11:40,467 --> 00:11:45,800
Ni aina gani ya michezo? Kwa msaada wa Mwenyezi Mungu, Bey wangu wa Ottoman ataharibu mipango yote ya adui.

58
00:11:47,234 --> 00:11:51,700
Ikiwa Osman Bey atashughulikia kila tatizo peke yake, ni nini kusudi lako basi, Bala Hatun.

59
00:11:55,101 --> 00:11:58,633
Sitajifunza kushiriki uzito wa Bey wangu, Hatun!

60
00:11:58,634 --> 00:12:00,433
Jua msimamo wako.

61
00:12:01,001 --> 00:12:03,266
Mimi ni binti ya Umur Bey.

62
00:12:03,667 --> 00:12:07,433
Najua msimamo wangu! Na ninajua nini cha kusema na wakati wa kusema vizuri sana!

63
00:12:10,267 --> 00:12:15,300
Lakini huu sio wakati wa kuzungumza. Ni wakati wa kuchukua hatua.

64
00:12:20,234 --> 00:12:22,066
Hebu tuondoke hapa.

65
00:12:22,801 --> 00:12:25,300
Njoo.

66
00:13:52,034 --> 00:13:54,300
Ewe Mwenyezi Mungu!

67
00:15:15,001 --> 00:15:17,967
Huyu msaliti Bey wangu ni nani?

68
00:15:25,801 --> 00:15:28,200
Simjui, Bayoka.

69
00:15:40,868 --> 00:15:45,900
Mpwa wangu ananifanyia kazi ngumu.

70
00:15:48,568 --> 00:15:55,300
Umebeba kesi ya Waturuki wa Kiislamu na shida zao ziko mabegani mwako, Bey wangu.

71
00:15:56,234 --> 00:15:59,367
Wacha tushughulikie mambo madogo kama haya.

72
00:16:00,568 --> 00:16:05,367
Mpwa wangu, hii ndiyo njia ya vita vya kidini.

73
00:16:06,434 --> 00:16:12,433
Ni nini kinachowasilisha Sandzak ya ulimwengu wa Kiislamu, na nini.

74
00:16:12,568 --> 00:16:17,900
Piga kelele "Allah Allah" chini ya Sandzek hii ni ...

75
00:16:18,468 --> 00:16:20,133
sawa machoni pa Huck.

76
00:16:20,934 --> 00:16:23,267
Uishi muda mrefu, Bey wangu.

77
00:16:23,768 --> 00:16:27,533
Tembea mbele yetu na tutapiga magoti kwenye milima mikali.

78
00:16:27,534 --> 00:16:32,133
Ukitaka kwenda kwenye vita vya kidini, tutaharibu miji ya makafiri.

79
00:16:32,368 --> 00:16:36,333
Tupe utaratibu na tutakata chuma, Bey wangu.

80
00:16:41,934 --> 00:16:44,100
Eivalach, mpwa.

81
00:16:44,101 --> 00:16:45,700
Aivala.

82
00:16:45,701 --> 00:16:48,667
Nawe uishi muda mrefu pia.

83
00:16:48,901 --> 00:16:54,833
Inafaa askari shujaa wa Kai kuzungumza hivyo.

84
00:17:53,968 --> 00:17:55,567
Bey wangu.

85
00:17:57,168 --> 00:17:58,600
Bey wangu.

86
00:18:00,635 --> 00:18:03,267
Msaliti huyu hajatahiriwa.

87
00:18:11,135 --> 00:18:14,534
Tutajua huyu kafiri ni nani.

88
00:18:26,568 --> 00:18:29,067
Wewe ni nani?

89
00:18:29,368 --> 00:18:31,934
Nilikuuliza wewe ni nani.

90
00:18:32,201 --> 00:18:35,900
Wewe ni nani? Wewe ni nani?

91
00:19:02,935 --> 00:19:06,467
- Utanipeleka wapi; - Kwa wokovu wako, Dadar Bey.

92
00:19:27,368 --> 00:19:31,234
- Wewe ni nani; - Huu sio wakati wa hilo, Dadar Bey. - Wewe ni wanaume wa nani?

93
00:19:31,235 --> 00:19:34,400
Je, unamtumikia nani?

94
00:19:37,368 --> 00:19:41,467
Je, unamtumikia nani? Wewe ni wanaume wa nani?

95
00:19:41,468 --> 00:19:44,100
Wewe ni nani?

96
00:20:10,968 --> 00:20:13,400
Suleiman.

97
00:20:35,801 --> 00:20:37,667
Hatun Mpira.

98
00:20:46,168 --> 00:20:49,334
Osman Bey alikuwa anajaribu kuzungumza na nani?

99
00:20:49,335 --> 00:20:51,034
Idris.

100
00:20:52,635 --> 00:20:55,434
Alikuwa mfinyanzi katika kabila hilo.

101
00:21:02,802 --> 00:21:05,367
Bei ya usaliti.

102
00:21:06,702 --> 00:21:11,101
Kwa hiyo wasaliti waliingia katika kabila lako.

103
00:21:15,368 --> 00:21:17,367
Mpira.

104
00:21:19,835 --> 00:21:21,967
Malchun Hatun.

105
00:21:26,835 --> 00:21:30,567
Ulifanya nini Bey wangu? Je, unaweza kumkamata msaliti huyu?

106
00:21:31,168 --> 00:21:33,734
Tulifanya hivyo.

107
00:21:36,602 --> 00:21:39,667
Tulifanya, lakini ...

108
00:21:40,368 --> 00:21:44,034
bado tuna mashaka.

109
00:21:47,535 --> 00:21:51,034
Tulifuata nyimbo ambapo mshale ulitoka.

110
00:21:53,335 --> 00:21:55,301
Ni wazi..

111
00:21:55,435 --> 00:21:58,734
Athari hizi hazitatupa chochote.

112
00:22:04,468 --> 00:22:06,434
Malchun Hatun.

113
00:22:09,135 --> 00:22:13,334
Niambie ikiwa tumekosa kitu?

114
00:22:21,768 --> 00:22:23,767
Hapana, Osman Bey.

115
00:22:23,768 --> 00:22:26,734
Nashangaa una nia gani.

116
00:22:30,902 --> 00:22:34,401
Nina maswali tu akilini mwangu.

117
00:22:41,068 --> 00:22:44,301
Na majibu yako kwenye shina la mfinyanzi.

118
00:22:45,302 --> 00:22:49,767
Nenda kwenye mbio na Mpira wangu wa Malhun Hatun.

119
00:22:53,102 --> 00:22:55,401
Kama unavyotaka, Bey wangu.

120
00:23:20,735 --> 00:23:22,567
Sijui wewe ni nani.

121
00:23:23,435 --> 00:23:25,767
Na unamtumikia nani?

122
00:23:25,768 --> 00:23:28,967
Lakini usithubutu ...

123
00:23:29,768 --> 00:23:34,301
sahau kuwa umesimama mbele ya mjomba wa Osman Bey ...

124
00:23:34,835 --> 00:23:36,867
Kay Bey Dudar.

125
00:23:39,602 --> 00:23:39,967
Hapana.

126
00:23:40,735 --> 00:23:44,567
Umesahau haraka jinsi tulivyokuokoa kutoka kwa ghadhabu ya Osman.

127
00:23:46,668 --> 00:23:52,301
Inaonekana nilikuokoa kutoka kwa Idris kwa kumwaga kila kitu anachojua.

128
00:23:53,135 --> 00:23:55,367
Wewe ni mtu mwerevu, Dadar Bey.

129
00:23:56,002 --> 00:23:59,834
Kisha sote tunapaswa kushukuru kwa kila mmoja.

130
00:24:00,035 --> 00:24:04,901
Hatutaki chochote zaidi ya Dudar Bey wetu mzuri.

131
00:24:07,569 --> 00:24:11,101
Ulitusaidia sana ulipoweka Kuman kwa siri.

132
00:24:11,369 --> 00:24:13,501
Katika eneo la Ottoman.

133
00:24:17,335 --> 00:24:20,168
unamtumikia Nicholas.

134
00:24:21,335 --> 00:24:26,634
Hatumtumikii yeyote ila Yesu Kristo.

135
00:24:29,835 --> 00:24:33,001
Ninaamini kuwa masilahi yetu ni sawa.

136
00:24:33,902 --> 00:24:38,368
Ninavyomwamini Yesu Kristo.

137
00:24:40,802 --> 00:24:44,901
Unaweza kunipa nini ninachotaka.

138
00:24:45,235 --> 00:24:48,034
Na hawezi?

139
00:24:48,202 --> 00:24:51,601
Kama Tecfur Nikola alivyotaka.

140
00:24:51,602 --> 00:24:55,934
Tunataka upate kile unachostahili, Dadar Bey.

141
00:24:58,669 --> 00:25:00,901
BELIK.

142
00:25:02,902 --> 00:25:04,968
Belick.

143
00:25:09,902 --> 00:25:15,101
Unataka nikusaliti kama Nikola?

144
00:25:16,035 --> 00:25:18,901
Unasema utanipa Bellick.

145
00:25:19,335 --> 00:25:22,034
Je, nisipokubali?

146
00:25:24,302 --> 00:25:27,334
Je, utamuua Kai Bey?

147
00:25:28,135 --> 00:25:30,268
Bila shaka sivyo.

148
00:25:33,502 --> 00:25:37,601
Lakini hatuwezi kuacha ikiwa mpwa wako Osman atakuua ...

149
00:25:37,602 --> 00:25:40,201
anapojua kuwa ulifanya kazi na Nikolas ...

150
00:25:40,602 --> 00:25:43,501
na kwamba ulimuua Comlexi Idris.

151
00:25:47,469 --> 00:25:49,301
Nikifa...

152
00:25:49,302 --> 00:25:52,201
hutapata unachotaka.

153
00:26:30,069 --> 00:26:33,168
Ni mshale wa msaliti ninayemfukuza.

154
00:26:39,635 --> 00:26:43,134
Nani alimuua Komelsky ...

155
00:26:45,769 --> 00:26:48,268
Mwanaume tunayemkimbiza ni moto.

156
00:26:53,535 --> 00:26:57,634
Kisha walitaka kutudanganya.

157
00:27:02,302 --> 00:27:05,401
Ni wazi kwamba wanacheza mchezo na sisi.

158
00:27:11,402 --> 00:27:15,201
Bey, huyu alikuwa ni mmoja wa wasaliti waliokuwa wanatuzuia.

159
00:27:29,469 --> 00:27:32,401
Osman Bey wangu ni nani?

160
00:27:40,302 --> 00:27:42,635
Vyovyote vile nyoka hawa...

161
00:27:43,769 --> 00:27:46,168
alikuwa katika mbio zetu.

162
00:27:47,069 --> 00:27:50,401
Kwa hivyo si lazima tuangalie mbali ili kumpata msaliti.

163
00:27:53,669 --> 00:27:54,901
Je, agizo lako ni lipi Bey?

164
00:27:54,902 --> 00:27:57,601
Chunguza hema na duka la Kolmeski.

165
00:27:58,202 --> 00:28:00,035
- Bey wangu alisema. -Aivala.

166
00:28:00,036 --> 00:28:02,535
Wapeleke askari wakachukue maiti.

167
00:28:34,502 --> 00:28:36,601
Je, unaamini kwamba...

168
00:28:37,436 --> 00:28:40,401
atafanya nini.

169
00:28:41,902 --> 00:28:44,401
Wakati mshale wa Osman uko kwenye koo lake?

170
00:28:47,269 --> 00:28:51,768
Sasa ni wakati wa kushughulika na Malchun Hatun na babake Umur Bey.

171
00:28:52,269 --> 00:28:57,801
Umur Bey alikubali mwaliko wa Osman wa kuishi katika nchi hizi.

172
00:28:58,136 --> 00:29:02,568
Hii inaweza kusababisha Bithinia kushambuliwa na washenzi.

173
00:29:02,569 --> 00:29:05,368
Kwa sababu Umur Bey.

174
00:29:05,369 --> 00:29:09,535
Ni moja ya Turkmen Beys maarufu huko Anatolia.

175
00:29:10,002 --> 00:29:14,135
Kutakuwa na Bey wengi ambao watamfuata.

176
00:29:15,269 --> 00:29:19,735
Kisha Osman ataacha hali ya Belik ...

177
00:29:20,336 --> 00:29:23,435
na kuketi juu ya kiti cha enzi kama Sultani.

178
00:29:24,736 --> 00:29:28,635
Nikola hana mpango dhidi ya Osman.

179
00:29:29,469 --> 00:29:32,301
Bado anaamini kuwa anaweza kushinda kwa zamu.

180
00:29:32,836 --> 00:29:36,601
Osman msituni na kumuua.

181
00:29:37,302 --> 00:29:39,601
Ndio maana tuko hapa kaka.

182
00:29:39,969 --> 00:29:43,301
Hizi ndizo ardhi takatifu zaidi kwa dini yetu.

183
00:29:43,936 --> 00:29:46,668
Ni muhimu sana kwamba.

184
00:29:46,936 --> 00:29:51,101
hatuwezi kuiacha mikononi mwa mpagani kama Nicholas.

185
00:29:51,969 --> 00:29:53,068
Baadaye...

186
00:29:53,836 --> 00:29:56,301
Tutafanya nini; Je!

187
00:29:57,436 --> 00:30:04,368
Hata tutashirikiana na shetani kukomesha mpango wa Osman wa kuwafanya Waturuki kukaa Bithinia.

188
00:30:07,102 --> 00:30:10,535
Kwanza tutashughulika na Umur Bey.

189
00:30:11,736 --> 00:30:15,501
Idadi ya watu wa kabila lake ni zaidi ya ile ya Uthmaniyya.

190
00:30:15,936 --> 00:30:19,968
Osman ana wanaume 500 na Umur Bey ana 1000.

191
00:30:20,869 --> 00:30:24,468
Unaelewa nini maana ya ushirikiano wake na Osman, sivyo?

192
00:30:24,569 --> 00:30:26,768
Una nia gani;

193
00:30:27,002 --> 00:30:29,968
Togey ambaye ni mwindaji wa Geichato.

194
00:30:31,336 --> 00:30:33,001
Kwanza, tunamsaidia Togey.

195
00:30:33,236 --> 00:30:36,635
Ili kupata mbio hizi.

196
00:30:37,436 --> 00:30:39,235
Kisha tuko tayari.

197
00:30:40,736 --> 00:30:43,935
Togey kwa Osman.

198
00:30:55,969 --> 00:31:00,635
Nadhani safari ya Istanbul inakupa wasiwasi, Nikola.

199
00:31:01,969 --> 00:31:06,968
Ni lazima iwe rahisi kuzungumza juu ya mtu ambaye hajui uzito wa taji juu ya kichwa changu.

200
00:31:20,469 --> 00:31:24,135
Sipendi wageni ambao hawajaalikwa.

201
00:31:26,269 --> 00:31:31,068
Hasa ikiwa mgeni huyu ni mtu asiye na maana.

202
00:31:34,803 --> 00:31:38,435
Unapojifunza sababu ya kuwasili kwangu hutafikiria hivyo, Nikola.

203
00:31:39,736 --> 00:31:43,068
Acha nikuambie sababu ya kuwasili kwako, Goktug.

204
00:31:43,169 --> 00:31:48,368
Je, inaweza kuelezwa jinsi ulivyolipua uvamizi huo?

205
00:31:49,269 --> 00:31:53,902
Au, utasema jinsi unavyofanya kazi na Osman?

206
00:31:54,169 --> 00:31:59,435
Ikiwa ndivyo, usijisumbue! Kwa sababu sina shaka na hilo.

207
00:32:22,736 --> 00:32:25,902
Labda hizi zitaondoa mashaka yako.

208
00:32:27,369 --> 00:32:29,335
Hii ni nini?

209
00:32:29,836 --> 00:32:32,502
Hii ndio mipango ya makazi ya Ottoman.

210
00:32:44,603 --> 00:32:46,935
Umezipata wapi hizi?

211
00:32:47,136 --> 00:32:51,835
Niliweza kuichukua na kuificha kwa Osman huku nikiacha kabila na Targun.

212
00:33:09,103 --> 00:33:12,302
Kwa hivyo unasema unayo salio.

213
00:33:12,403 --> 00:33:13,868
Ndivyo ilivyo;

214
00:33:16,136 --> 00:33:19,102
Walakini, ikiwa unataka kuwa na hizi

215
00:33:19,303 --> 00:33:21,568
unapaswa kulipa bei.

216
00:33:25,703 --> 00:33:29,668
Niko tayari kulipia kwa dhahabu.

217
00:33:31,069 --> 00:33:32,335
Hata hivyo...

218
00:33:33,069 --> 00:33:36,435
Ikiwa inaeleweka kuwa hawa ni Goduk bandia..

219
00:33:36,769 --> 00:33:41,268
Kisha utalipa sana.

220
00:33:41,903 --> 00:33:48,002
Na nitaifanya kibinafsi nitakaporudi kutoka Istanbul.

221
00:33:54,636 --> 00:33:56,002
Flandier.

222
00:33:56,736 --> 00:33:59,102
Nikumbushe hilo, sawa?

223
00:34:00,369 --> 00:34:02,235
Kwa furaha kubwa, Nikola.

224
00:34:16,103 --> 00:34:19,735
Mpaka tuelewe kwamba ikiwa hati hizi ni za kughushi.

225
00:34:19,969 --> 00:34:22,868
utakuwa mgeni wetu, Goktug. 

226
00:34:24,336 --> 00:34:27,302
Ninapenda kuwa makini.

227
00:34:30,936 --> 00:34:35,435
Flatie, tumkaribishe mgeni wetu shimoni.

228
00:34:46,070 --> 00:34:49,102
Niamini, sitakaa huko kwa muda mrefu, Nikola.

229
00:34:52,236 --> 00:34:55,235
Utaelewa kuwa hati hazighushi mapema au baadaye.

230
00:35:45,203 --> 00:35:48,302
Wakati Nikola anaenda Istanbul ...

231
00:35:48,903 --> 00:35:51,169
Je, utaandamana naye?

232
00:35:52,236 --> 00:35:55,302
Usichanganye na mambo yasiyokuhusu.

233
00:36:19,736 --> 00:36:23,069
Tunaangalia tukio la Idris kwa undani, Osman Bey.

234
00:36:24,536 --> 00:36:27,402
Hatukuweza kupata chochote kuthibitisha usaliti wake.

235
00:36:28,003 --> 00:36:30,702
Je, ninaweza kupita, Osman Bey?

236
00:36:31,870 --> 00:36:33,402
Ingia ndani.

237
00:36:41,003 --> 00:36:44,035
Osman Bey. Hawa ni...

238
00:36:44,136 --> 00:36:47,635
Mali za Idris kutoka dukani kwake.

239
00:38:00,470 --> 00:38:05,736
Hata mtu ajaribu kiasi gani kuficha dini yake.

240
00:38:06,270 --> 00:38:08,102
Angefanya...

241
00:38:08,970 --> 00:38:13,169
Ninataka kuwa na ishara yake kwa hakika.

242
00:38:14,037 --> 00:38:18,702
Kurudi kwenye asili yake akiwa peke yake.

243
00:38:20,870 --> 00:38:23,169
Osman Bey.

244
00:38:23,503 --> 00:38:27,436
Nani angeamini hivyo?

245
00:38:28,270 --> 00:38:31,502
Hata alifanikiwa kunificha.

246
00:38:36,470 --> 00:38:38,069
Abdurrahman Gazi.

247
00:38:39,037 --> 00:38:40,369
Bamsi Bey.

248
00:38:40,637 --> 00:38:45,769
Ulipigana na makafiri wengi pamoja na baba yangu Gazi.

249
00:38:46,603 --> 00:38:47,802
Niambie sasa.

250
00:38:53,570 --> 00:38:55,236
Wao ni akina nani;

251
00:39:09,937 --> 00:39:12,802
Abdurrahman Gazi.

252
00:39:18,303 --> 00:39:21,336
Hao ndio makafiri wakubwa Osman Bey.

253
00:39:22,003 --> 00:39:26,602
Watumishi wa papa wamebeba ishara hii.

254
00:39:28,970 --> 00:39:33,636
Hapo tutajua iwapo waliomuua Idris ni...

255
00:39:34,403 --> 00:39:40,002
wapelelezi wa Papa. Au mtu wa kabila.

256
00:39:40,703 --> 00:39:46,536
Mwenyezi Mungu akulinde ili useme kuwa bado kuna wasaliti miongoni mwetu na Osman Bey?

257
00:39:46,837 --> 00:39:49,169
Kati yetu, au nje ...

258
00:39:49,903 --> 00:39:52,569
Wakati wetu unaisha.

259
00:39:59,337 --> 00:40:01,202
Naweza kupita, Bey wangu?

260
00:40:01,470 --> 00:40:02,936
Ingia ndani.

261
00:40:15,703 --> 00:40:18,436
Unatoka wapi mjomba?

262
00:40:21,503 --> 00:40:23,902
Nilikuwa Sugut, Osman Bey.

263
00:40:25,503 --> 00:40:27,836
Ulifanya nini huko Sugut?

264
00:40:32,337 --> 00:40:34,836
Nilikuwa nikizungumza na watu kuhusu biashara.

265
00:40:36,537 --> 00:40:39,002
Nimetimiza maagizo yako, Bey wangu.

266
00:40:39,837 --> 00:40:41,469
Ndivyo ilivyo;

267
00:40:44,137 --> 00:40:47,236
Au ulikuwa unatayarisha msafara mpya?

268
00:40:55,270 --> 00:40:58,802
Je, hii itakuwa kama msafara mwingine?

269
00:41:00,637 --> 00:41:07,002
Bey, nani angefikiri kwamba wangesimamisha msafara barabarani na kuingia humo kwa siri.

270
00:41:07,303 --> 00:41:10,402
Mtu alifikiria hivyo!

271
00:41:16,437 --> 00:41:18,603
Nani aliwaambia?

272
00:41:19,037 --> 00:41:21,069
Naweza kupita, Bey wangu?

273
00:41:24,004 --> 00:41:25,503
Ingia ndani.

274
00:41:31,437 --> 00:41:33,836
Kuna habari, Bey wangu.

275
00:42:05,170 --> 00:42:09,969
Kwa kuwa hali iko hivi. Kwa mauaji nimeona.

276
00:42:14,704 --> 00:42:20,903
Na kitu kimoja nimekusanya, nina hakika kwamba.

277
00:42:24,470 --> 00:42:29,669
pigo litakalomshinda Osman Bey halitatoka kwa makafiri.

278
00:42:30,637 --> 00:42:33,669
Lakini inatoka kwa kabila la Kai.

279
00:42:36,570 --> 00:42:42,269
Mpaka ufike hapa. Nitaendelea kukusanya habari.

280
00:43:11,837 --> 00:43:14,636
Mpelekee baba yangu Bey haraka.

281
00:43:14,637 --> 00:43:16,736
Kama unavyoamuru, Malchun Hatun.

282
00:43:41,570 --> 00:43:45,169
Una tatizo la aina gani, Osman Bey?

283
00:43:45,737 --> 00:43:48,869
Unashughulikiaje shida nyingi?

284
00:43:57,204 --> 00:44:00,603
Mfalme akamwita Nicholas.

285
00:44:01,204 --> 00:44:02,903
Ataondoka kesho.

286
00:44:03,037 --> 00:44:05,203
Je, tunapanga kumvizia Osman Bey?

287
00:44:05,304 --> 00:44:08,136
Kusubiri bila kazi ni haramu kwetu kuanzia sasa, kaka!

288
00:44:08,837 --> 00:44:13,636
Popote watakapotokea makafiri, tutawakata vichwa huko!

289
00:44:17,604 --> 00:44:21,636
Watakuwa wakitusubiri.

290
00:44:22,204 --> 00:44:24,436
Watawaficha waume zao.

291
00:44:25,370 --> 00:44:28,036
Watatusubiri tuweke shambulio la kuvizia.

292
00:44:28,637 --> 00:44:30,003
Lakini...

293
00:44:31,337 --> 00:44:35,569
Tutawapiga kutoka mahali ambapo hawatarajii.

294
00:44:40,537 --> 00:44:44,236
Njia iliyobaki kutoka hapa ni miamba na mbaya.

295
00:44:44,437 --> 00:44:48,636
Najua kaka ndio maana nitatuma askari bila farasi.

296
00:44:48,937 --> 00:44:50,903
Umefikiria vizuri.

297
00:44:52,371 --> 00:44:55,703
Ukiniruhusu. Ningependa kumchukua Osman Bey.

298
00:44:55,837 --> 00:44:58,136
Utakaa hapa ndugu.

299
00:45:01,971 --> 00:45:04,770
Osman Bey, bila shaka, na wewe una uongozi.

300
00:45:04,971 --> 00:45:09,103
Na bado umeniweka mkuu wa askari.

301
00:45:10,071 --> 00:45:13,936
Mimi ndiye kiongozi wa askari tukiwa kwenye kampeni kaka.

302
00:45:15,837 --> 00:45:17,736
Baki katika mbio.

303
00:45:18,004 --> 00:45:20,203
Hapa pia yuko chini ya tishio.

304
00:45:23,337 --> 00:45:25,903
Mara ya mwisho mpwa wangu alikuwa katika kabila na ...

305
00:45:26,004 --> 00:45:27,370
Mjomba...

306
00:45:29,237 --> 00:45:31,703
Utakaa hapa na ndugu yangu.

307
00:45:35,604 --> 00:45:38,636
Na hautawahi kuondoka hapa chini ya hali yoyote.

308
00:45:39,604 --> 00:45:41,303
Unafanya...

309
00:45:42,104 --> 00:45:45,903
nitaingia au kutoka bila mimi kujua.

310
00:45:49,071 --> 00:45:50,970
Kama ulivyomuagiza Osman Bey.

311
00:45:56,104 --> 00:45:57,536
Mjomba.

312
00:45:58,504 --> 00:46:01,103
Utatii anachosema ndugu yangu.

313
00:46:19,337 --> 00:46:22,170
Bamsi Bay.

314
00:46:22,471 --> 00:46:24,203
Je, tunapaswa kushambuliaje?

315
00:46:41,804 --> 00:46:44,636
Wakijua tutavizia.

316
00:46:44,637 --> 00:46:46,903
watakuja kwa wingi.

317
00:46:47,804 --> 00:46:49,903
Kutakuwa na mashahidi wengi.

318
00:46:51,804 --> 00:46:54,603
Tulipoteza mashahidi wengi sana, Osman Bey.

319
00:46:56,037 --> 00:46:59,503
Kadiri inavyopanuliwa...

320
00:46:59,637 --> 00:47:01,970
zaidi itakuwa hatari zaidi.

321
00:47:11,537 --> 00:47:13,670
Kutakuwa na vita kubwa.

322
00:47:13,937 --> 00:47:15,536
Waache wote.

323
00:47:16,004 --> 00:47:17,570
Kuwa tayari kwa hilo.

324
00:47:56,237 --> 00:47:57,170
Kwa hiyo?

325
00:47:58,037 --> 00:47:59,836
Sasa, niambie.

326
00:48:00,037 --> 00:48:03,403
Ikiwa tunachukua kichwa cha Goktug, ambaye alijaribu kutudanganya.

327
00:48:03,871 --> 00:48:06,636
Au kutoa alichotaka?

328
00:48:07,071 --> 00:48:08,670
Nyaraka ni za kweli.

329
00:48:09,971 --> 00:48:11,937
Je, ana nyaraka zingine?

330
00:48:11,938 --> 00:48:13,903
Anasema anayo yote.

331
00:48:17,071 --> 00:48:20,070
Unafikiri tunaweza kumwamini Goktug, Flatier?

332
00:48:40,404 --> 00:48:43,370
Simwamini mtu yeyote kwa sababu aliokoa maisha yangu mara moja.

333
00:48:46,138 --> 00:48:48,137
Lakini Goktug hana matumaini mengine.

334
00:48:48,538 --> 00:48:50,770
Nina hakika itatuongoza kwenye hati.

335
00:48:54,771 --> 00:48:58,470
Nitaenda anakotaka na nitaleta dhahabu.

336
00:49:17,804 --> 00:49:19,137
Osman...

337
00:49:20,271 --> 00:49:22,437
Itaweka shambulizi kwa Nikolas.

338
00:49:24,538 --> 00:49:27,170
Nitamjulisha Suleiman.

339
00:49:29,271 --> 00:49:30,703
Wakati Osman.

340
00:49:31,204 --> 00:49:33,370
Anaenda kuweka shambulizi.

341
00:49:34,471 --> 00:49:36,537
Ataanguka tena kwenye mtego.

342
00:49:38,971 --> 00:49:40,637
Dandar Bey.

343
00:49:41,771 --> 00:49:43,203
Dandar Bey.

344
00:49:45,738 --> 00:49:50,137
Ikiwa Osman atakufa kati ya askari hawa wote ...

345
00:49:51,004 --> 00:49:53,570
Hakuna ode inarudi kwa kabila.

346
00:49:54,404 --> 00:49:55,737
Kwa hiyo?

347
00:49:56,538 --> 00:49:58,337
Ninachomaanisha ni hiki.

348
00:49:58,671 --> 00:50:03,203
Unataka kuwa Bey. Lakini niambie.

349
00:50:05,004 --> 00:50:08,337
Ikiwa kila mtu atakufa.

350
00:50:08,804 --> 00:50:11,270
Utakuwa Bey kwa nani?

351
00:50:14,971 --> 00:50:18,803
Unafikiri sina uzoefu, Hatun?

352
00:50:20,804 --> 00:50:23,503
Ngoja niongoze kwanza.

353
00:50:24,038 --> 00:50:27,437
Kisha nitaelewa baadaye, bila shaka.

354
00:50:46,538 --> 00:50:49,270
Mbona umejisumbua tena?

355
00:50:50,838 --> 00:50:53,837
Pete yangu ya kidole gumba haiko kwenye kidole changu, Hatun.

356
00:50:54,371 --> 00:50:56,103
Najaribu kukumbuka alipo.

357
00:50:58,738 --> 00:51:01,237
Je, inaweza kuanguka wakati ulipiga mshale?

358
00:51:15,904 --> 00:51:19,837
Hapana, ilikuwa kwenye kidole changu wakati huo.

359
00:51:20,238 --> 00:51:24,737
Lazima alianguka wakati wa ghasia wakati mimi naenda dukani kwa Suleiman.

360
00:51:26,371 --> 00:51:30,370
Kwa nini usitafute kabla mtu mwingine hajaipata?

361
00:51:31,171 --> 00:51:33,670
Nitaitafuta nikienda kwa Suleiman, Hatun.

362
00:51:45,871 --> 00:51:47,904
Sasa tunapaswa kukabiliana na hilo pia.

363
00:51:48,071 --> 00:51:53,504
Nani anajua jinsi ya kujiokoa na shida hii sasa!

364
00:51:55,538 --> 00:51:58,004
Wafanyabiashara wanataka biashara.

365
00:51:58,738 --> 00:52:01,304
Wapiga risasi wanataka vita.

366
00:52:01,905 --> 00:52:08,870
Ushindi mkubwa utafanya jina letu lisikike kila mahali.

367
00:52:10,038 --> 00:52:15,504
Kisha Gazi watakuja kwa wingi.

368
00:52:16,538 --> 00:52:19,337
Barabara ya kwenda kwenye soko mpya itakuwa wazi.

369
00:52:20,105 --> 00:52:22,204
Wafanyabiashara pia watakuja.

370
00:52:23,971 --> 00:52:25,870
Osman yuko sahihi, binti yangu.

371
00:52:26,105 --> 00:52:33,270
Ikiwa mrithi wake atakuwa Bey, basi mama wa mrithi huyu lazima pia awe binti wa Bey.

372
00:52:34,305 --> 00:52:38,037
Uko sahihi mama. Uko sahihi.

373
00:52:39,938 --> 00:52:45,604
Lakini binti ya Bey na binti ya Bey ambaye atampa mrithi Osman wangu ...

374
00:52:45,771 --> 00:52:47,704
Itakuja kwenye hatua yako.

375
00:52:48,205 --> 00:52:54,904
Na kukutoa nje ya jukwaa na moyo wa Osman, unafikiri hivyo?

376
00:53:00,371 --> 00:53:08,204
Usijali, hakuna mtu anayeweza kuchukua nafasi yako katika tukio hili au moyoni mwa Osman.

377
00:53:14,571 --> 00:53:16,837
Tunahitaji ushindi mkubwa.

378
00:53:18,871 --> 00:53:21,937
ushindi mkubwa...

379
00:53:27,738 --> 00:53:31,170
Je, ninaweza kuja kwa Osman Bey?

380
00:53:37,405 --> 00:53:39,337
Ingia ndani.

381
00:53:49,238 --> 00:53:51,904
Natamani lisiwe jambo baya, Malchun Hatun.

382
00:54:05,871 --> 00:54:10,370
Tuambie tutakaa wapi, Osman Bey.

383
00:54:17,038 --> 00:54:19,237
Je, unataka kuisikia mara moja?

384
00:54:19,338 --> 00:54:22,070
Je, kuna sababu ya kusubiri?

385
00:54:26,038 --> 00:54:31,637
Nchi ninayofikiria kukupa iko karibu na Bolos.

386
00:54:36,038 --> 00:54:36,704
Kwa nini huko;

387
00:54:37,238 --> 00:54:40,837
Kuna maeneo yenye rutuba na malisho makubwa kwa wanyama.

388
00:54:40,938 --> 00:54:47,404
Zungumza na Umur Bey, ikionekana inafaa, unaweza kuishi huko.

389
00:54:48,105 --> 00:54:50,070
Mahali hapa si pazuri.

390
00:54:56,605 --> 00:55:01,904
Kabla ya kuja hapa, nilichunguza udongo katika eneo hili. Hakuwezi kuwa na biashara huko.

391
00:55:03,438 --> 00:55:07,637
Hatutaki tu kuongeza ng'ombe wetu, lakini pia kuwa na uwezo wa kubadilishana.

392
00:55:09,338 --> 00:55:14,704
Tuonyeshe sehemu moja kama hiyo ambayo iko karibu na soko na mitaa ya ununuzi.

393
00:55:18,372 --> 00:55:23,204
Kwa hiyo ulisoma ardhi yetu vizuri?

394
00:55:26,338 --> 00:55:28,837
Je, unataka kubadilishana?

395
00:55:29,005 --> 00:55:31,904
Mkono anaoutoa ni bora kuliko ule anaopokea, Osman Bey.

396
00:55:32,305 --> 00:55:37,537
Utupe, ili tuwe bora. Utupe, ili mbio zetu zenye nguvu ziweze kusimama karibu nawe.

397
00:55:37,938 --> 00:55:42,771
Kwa hivyo inaweza kuwaponda adui zako na kuwa ngao dhidi ya wasaliti.

398
00:55:50,038 --> 00:55:52,671
Mfikirie Osman Bey.

399
00:55:59,805 --> 00:56:01,704
Malchun Hatun.

400
00:56:06,638 --> 00:56:08,337
Subiri kidogo.

401
00:56:24,738 --> 00:56:27,537
Umur Bey alikufundisha vyema.

402
00:56:30,038 --> 00:56:33,404
Ikiwa watakubali ardhi niliyokupa hapo awali ...

403
00:56:34,338 --> 00:56:36,871
basi ningeacha kukuthamini.

404
00:57:01,838 --> 00:57:03,471
Ardhi hizi.

405
00:57:05,405 --> 00:57:07,404
Ni nyumba yako mpya.

406
00:57:11,838 --> 00:57:13,537
Na ikulete ustawi.

407
00:57:14,505 --> 00:57:19,304
Dadar Bey atashughulikia makazi yako.

408
00:57:21,672 --> 00:57:25,037
Ikiwa unahitaji kitu, tuambie bila kusita.

409
00:57:26,972 --> 00:57:30,704
Hutajuta, Osman Bey.

410
00:57:51,072 --> 00:57:53,871
Binti halisi wa Bey.

411
00:58:08,338 --> 00:58:11,071
Kwa jina la Allah...

412
00:58:17,272 --> 00:58:19,771
Je, ninaweza kupita, Osman Bey wangu?

413
00:58:22,072 --> 00:58:24,337
Njoo, shangazi.

414
00:58:28,072 --> 00:58:31,671
Ulitaka kuniona. Una mambo ya kuniambia.

415
00:58:31,772 --> 00:58:35,371
Shangazi. Shangazi yangu mpendwa.

416
00:58:36,639 --> 00:58:38,838
Nina ombi kutoka kwako.

417
00:58:38,839 --> 00:58:41,971
Utakaloniambia sio ombi, bali ni agizo kwangu, Osman Bey wangu.

418
00:58:41,972 --> 00:58:44,071
Astafirullah, shangazi.

419
00:58:46,305 --> 00:58:48,071
Astafirullah.

420
00:58:49,905 --> 00:58:52,104
Niambie, Osman Bey wangu.

421
00:58:53,805 --> 00:58:57,038
Nataka kuita kabila lako pia, shangazi.

422
00:58:58,172 --> 00:59:02,604
Nataka utuache na hamu yako uondoke.

423
00:59:03,905 --> 00:59:06,838
Nenda mbali. Nenda na ...

424
00:59:07,272 --> 00:59:11,104
chukua kabila la familia yako urudi.

425
00:59:14,105 --> 00:59:16,704
Unamaanisha ndugu zangu, sivyo?

426
00:59:17,039 --> 00:59:20,371
- Ndiyo. - Imekuwa muda mrefu sana.

427
00:59:21,272 --> 00:59:24,071
Niliwakumbuka sana.

428
00:59:25,739 --> 00:59:28,438
Inabidi uje nao shangazi na.

429
00:59:28,439 --> 00:59:32,138
Washawishi kabila lako kuhamia nchi hizi.

430
00:59:33,972 --> 00:59:36,271
Nitumie salamu zangu kutoka kwangu.

431
00:59:36,505 --> 00:59:38,304
Na kuwaambia ...

432
00:59:39,205 --> 00:59:42,171
Osman Bey anawaalika hapa kwa furaha kubwa.

433
00:59:42,405 --> 00:59:45,338
Nitawaambia, mwanangu. nitawaambia.

434
00:59:45,439 --> 00:59:49,838
Niambie jinsi nitakavyovumilia kutokuwepo kwako.

435
01:00:07,139 --> 01:00:09,604
Tahadhari!

436
01:00:14,005 --> 01:00:17,504
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu.

437
01:00:20,639 --> 01:00:22,838
Amani iwe juu yako.

438
01:00:22,839 --> 01:00:28,471
Amani, neema na rehema za Mwenyezi Mungu ziwe juu yenu.

439
01:00:51,805 --> 01:00:54,771
Dadar Bey wetu yuko hapa pia.

440
01:00:54,939 --> 01:00:58,371
Tuko hapa kwa ajili ya kufaidika na mjadala wenu, Masheikh wangu.

441
01:00:58,739 --> 01:01:02,471
Astafirullah. Astafirullah.

442
01:01:06,705 --> 01:01:10,204
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu.

443
01:01:22,339 --> 01:01:25,438
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu.

444
01:01:31,805 --> 01:01:36,771
Kutokuwepo ni bora kuliko kuwa na umoja, hata hivyo ...

445
01:01:37,505 --> 01:01:40,704
kuwa na umoja ni muhimu.

446
01:01:41,239 --> 01:01:46,004
Tuliwasiliana na wapendwa wetu na tukarudi. Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu.

447
01:01:47,505 --> 01:01:50,271
Tayari tumeanza kutamani kwenda huko.

448
01:01:53,539 --> 01:01:57,638
Niambie. Je, hali yako ikoje?

449
01:01:57,806 --> 01:02:01,438
- Asante Mwenyezi Mungu.-Asante.

450
01:02:04,072 --> 01:02:08,271
Je, kazi yako ikoje huko Sogut, Dalger Hassan?

451
01:02:08,439 --> 01:02:10,771
Kila kitu kiko sawa;

452
01:02:10,906 --> 01:02:14,605
- Namshukuru Mwenyezi Mungu, Mwenyezi Mungu wangu.

453
01:02:14,939 --> 01:02:18,505
Tafadhali Mwenyezi Mungu, bila shaka. Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu.

454
01:02:19,339 --> 01:02:22,838
Tunapaswa kushukuru kwa utajiri na umaskini.

455
01:02:23,539 --> 01:02:28,305
Tunapaswa kushukuru kwa wema na kushukuru zaidi kwa uovu.

456
01:02:28,306 --> 01:02:32,705
Idadi ya mambo huongezeka kwa kushukuru na hupungua kwa kulalamika.

457
01:02:32,806 --> 01:02:35,438
Usiseme kwamba mambo ni kidogo, yanaweza kuwa kidogo.

458
01:02:35,439 --> 01:02:38,871
Sema kwamba mambo ni mengi na yatakuwa mengi.

459
01:02:41,472 --> 01:02:45,738
Ikiwa taifa litaacha kushukuru.

460
01:02:46,139 --> 01:02:48,805
Matunda huacha huko.

461
01:02:48,806 --> 01:02:53,138
Ninaona kuwa kuna matunda katika soko la Sogut.

462
01:02:53,139 --> 01:02:54,838
Masalah.

463
01:02:56,050 --> 01:02:57,138
Niambie.

464
01:02:58,239 --> 01:03:02,305
Uhusiano wako na majirani zako wasio Waislamu ukoje?

465
01:03:02,306 --> 01:03:05,471
Sheikh wangu mpendwa, -Ni vyema, asante Mungu.

466
01:03:05,872 --> 01:03:11,105
Rehema ni ngumu kuliko usaliti.

467
01:03:16,072 --> 01:03:19,671
Je, mtu mwenye huruma anaweza kuwa mkatili?

468
01:03:20,306 --> 01:03:22,538
Bila shaka Sheikh wangu.

469
01:03:22,539 --> 01:03:25,738
Mwenyezi Mungu anajua kwamba rehema inaweza kumfanya mtu aache dini yake.

470
01:03:26,139 --> 01:03:29,938
Nilitamani ufahamu huu, Kumral wangu.

471
01:03:35,906 --> 01:03:41,071
Na tulisikia kutoka kwa Baba Taptuk, na tulijifunza kutoka kwake.

472
01:03:42,006 --> 01:03:44,205
nitakuambia.

473
01:03:45,172 --> 01:03:47,505
Nani alisema maneno hayo?

474
01:03:48,506 --> 01:03:50,705
Baba Onton.

475
01:03:50,939 --> 01:03:52,671
Alisema wapi hivyo?

476
01:03:52,672 --> 01:03:58,038
Katika eneo la Eimal la Antalya, jiji la Sultan Giyasetin.

477
01:04:00,639 --> 01:04:02,471
Unamfahamu Emali?

478
01:04:02,939 --> 01:04:04,771
Je, umewahi kuwa huko?

479
01:04:04,772 --> 01:04:07,838
Tunajua hilo ewe Sheikh wangu. - Tunajua, tunajua.

480
01:04:08,306 --> 01:04:13,205
Sio yangu kusimulia hadithi za vita wakati Dadar Bey wetu yuko hapa.

481
01:04:13,206 --> 01:04:16,605
Astafirullah wangu, Sheikh wangu. Astagfirulah.

482
01:04:20,472 --> 01:04:26,705
Wakati Atebek ya Mosul, marehemu Imameddin Zengi Hadrat.

483
01:04:27,439 --> 01:04:33,005
alichukua Urfa kutoka kwa kafiri Crusader Hoselin ...

484
01:04:33,839 --> 01:04:39,938
Makafiri huko Ulaya waliungana na kuanza misheni ya pili.

485
01:04:41,172 --> 01:04:45,738
Sultan Mesut mwaminifu zaidi hatakata tamaa.

486
01:04:46,106 --> 01:04:49,371
Kwa wapiganaji wasioamini ambao walikuwa wakifikiria kuvuka Anatolia na ...

487
01:04:49,372 --> 01:04:53,938
kuchukua Urfa kutoka Atabek Zengi.

488
01:04:54,306 --> 01:04:59,271
Aliwashinda baadhi ya Wanajeshi wa Krusedi huko Eskisehir.

489
01:04:59,772 --> 01:05:05,205
Sehemu nyingine ya jeshi ilikusudia kuvuka Milima ya Taurus na kuondoka.

490
01:05:06,139 --> 01:05:07,971
Wanakuja.

491
01:05:08,439 --> 01:05:14,438
Waliweka kambi kwenye miinuko ya Taurus na Antalya.

492
01:05:15,106 --> 01:05:18,471
Jeshi la Wanajeshi la Msalaba limejaa watu.

493
01:05:18,472 --> 01:05:21,871
Fikiria mamia ya maelfu ya wanaume.

494
01:05:24,273 --> 01:05:27,872
Wanaume hawa wote wanahitaji nini?

495
01:05:29,939 --> 01:05:32,672
Makafiri wana njaa enyi Masheikh wangu.

496
01:05:32,939 --> 01:05:36,405
Wanahitaji mkate na maji.

497
01:05:37,206 --> 01:05:38,405
Hii ni kweli.

498
01:05:39,306 --> 01:05:43,905
Kadiri muda unavyosonga, usambazaji wa chakula wa jeshi unapungua.

499
01:05:44,939 --> 01:05:46,972
Je, wanaweza kufanya nini?

500
01:05:46,973 --> 01:05:51,672
Watageukia mkate wa watu.

501
01:05:52,306 --> 01:05:54,772
Watu ni...

502
01:05:54,773 --> 01:05:59,205
hasa Rums.

503
01:05:59,473 --> 01:06:03,872
Kwa hivyo wakati hii ilifanyika watu wa rum ...

504
01:06:04,606 --> 01:06:07,772
Nilienda kukimbilia Elmali Yorks zetu ...

505
01:06:08,839 --> 01:06:12,205
kuokoa maisha na mali zao.

506
01:06:13,339 --> 01:06:16,505
Na wanawashambulia makafiri.

507
01:06:17,006 --> 01:06:20,005
Pamoja nao.

508
01:06:21,906 --> 01:06:25,472
Jeshi la crusader hatimaye lilijisalimisha.

509
01:06:27,006 --> 01:06:31,105
Imesemwa wazi 3,000 kati yao ...

510
01:06:31,406 --> 01:06:34,305
aliuliza Yoruk kwa msaada.

511
01:06:35,339 --> 01:06:39,272
Haiwi kwa Muislamu kuwaudhi wanaoomba msaada.

512
01:06:41,906 --> 01:06:47,338
Wapiganaji 3000 wa Krusedi wakawa Waislamu na kukaa Elmali.

513
01:06:54,039 --> 01:06:58,805
Kasisi mmoja mahali fulani karibu na Elmali alisema haya katika tukio hili.

514
01:06:59,739 --> 01:07:05,405
Rehema ni ngumu kuliko usaliti.

515
01:07:07,306 --> 01:07:09,438
Hivi ndivyo mambo yalivyo wapendwa.

516
01:07:10,039 --> 01:07:13,672
Rehema, huruma kwa watu.

517
01:07:14,439 --> 01:07:16,872
Huruma kwa wanyama...

518
01:07:17,339 --> 01:07:22,538
rehema kwa vitu vyote vinavyobeba maisha.

519
01:07:31,239 --> 01:07:33,438
Kay Sandzek...

520
01:07:34,339 --> 01:07:36,238
ni Sandzak wa Uislamu.

521
01:07:41,406 --> 01:07:46,238
Ulifanya barabara nyingi na kushinda nchi hizi.

522
01:07:47,473 --> 01:07:49,538
Upanga utaiteka nchi yako.

523
01:07:49,539 --> 01:07:51,538
Hata hivyo...

524
01:07:52,406 --> 01:07:55,138
kuweka mizizi katika ardhi hii ...

525
01:07:55,439 --> 01:08:00,105
inabidi uonyeshe huruma kwa kila kitu kilicho juu na chini yake.

526
01:08:03,606 --> 01:08:08,605
Mwenye hekima alisema, "Wale wasio na huruma hawana dini."

527
01:08:11,473 --> 01:08:13,572
Vivyo hivyo na wapenzi wangu.

528
01:08:13,939 --> 01:08:15,738
Hiyo inatosha.

529
01:08:16,073 --> 01:08:18,872
Sipaswi kupoteza muda wako tena.

530
01:08:19,173 --> 01:08:21,938
- Asante. - Asante.

531
01:09:59,406 --> 01:10:01,072
Mama.

532
01:10:26,240 --> 01:10:27,705
Mama.

533
01:10:28,006 --> 01:10:30,772
Vyakula vikuu? Mimi hapa, mwanangu.

534
01:10:34,240 --> 01:10:36,305
Mama? Nilikuuliza?

535
01:10:36,440 --> 01:10:38,305
Umesema mama.

536
01:10:42,206 --> 01:10:44,172
Nilikuwa na mama wa ndoto zangu.

537
01:10:44,440 --> 01:10:46,172
Niko sawa, sijambo.

538
01:10:46,440 --> 01:10:47,705
Ilikuwa ndoto mbaya?

539
01:10:47,706 --> 01:10:49,705
Hapana. Mimi ni mama mzuri.

540
01:10:53,273 --> 01:10:55,139
Unatoka jasho sana.

541
01:10:56,040 --> 01:10:57,805
Niambie ulichoona katika ndoto yako.

542
01:10:58,306 --> 01:11:00,939
Yeye si mama mbaya, usijali.

543
01:11:01,706 --> 01:11:03,339
Hiyo ni nzuri.

544
01:11:03,606 --> 01:11:06,272
Ulikuwa na ndoto nzuri. Niambie.

545
01:11:12,206 --> 01:11:15,105
Nilikuwa mahali peupe mama.

546
01:11:17,240 --> 01:11:18,872
Kama nyumba?

547
01:11:19,240 --> 01:11:20,872
sijui.

548
01:11:21,306 --> 01:11:23,972
Yote yalikuwa meupe.

549
01:11:25,506 --> 01:11:27,105
Ndege akatoka kinywani mwangu.

550
01:11:29,640 --> 01:11:32,072
Akaruka.

551
01:11:32,773 --> 01:11:34,105
Ilieneza mbawa zake.

552
01:11:34,840 --> 01:11:36,572
Akaenda zake...

553
01:11:36,673 --> 01:11:38,572
na akawa asiyeonekana.

554
01:11:42,373 --> 01:11:45,739
Ilikuwa ni kama kumtupa mama nje ya ngome.

555
01:11:49,206 --> 01:11:50,872
Alikuwa ndege wa aina gani?

556
01:11:50,873 --> 01:11:52,872
Unafikiri nini?

557
01:11:53,473 --> 01:11:54,872
Alikuwa ndege wa ndoto bila shaka.

558
01:12:02,640 --> 01:12:04,139
Mama.

559
01:12:04,373 --> 01:12:06,105
Ni wazi huna usingizi.

560
01:12:06,806 --> 01:12:09,239
Nisamehe, nitalala kwa muda.

561
01:12:09,873 --> 01:12:11,239
Lala mwanangu.

562
01:14:08,840 --> 01:14:12,872
Ni wazi, una habari kwangu, Dadar Bey.

563
01:14:22,740 --> 01:14:25,539
Natarajia kusikia.

564
01:14:25,740 --> 01:14:30,106
Ni habari gani njema utaniambia?

565
01:14:59,640 --> 01:15:03,739
Una bahati. Hati hizo ziligeuka kuwa kweli.

566
01:15:05,207 --> 01:15:07,206
Je, ulitilia shaka hilo?

567
01:15:10,001 --> 01:15:11,700
Nina deni kwako maisha yangu.

568
01:15:12,307 --> 01:15:17,239
Lakini kama unavyoweza kukisia, Nikola alilazimika kuondoa mashaka yake.

569
01:15:18,073 --> 01:15:21,072
Nani alifafanua mashaka ya Nikolas?

570
01:15:23,173 --> 01:15:27,439
Utajua ukikutana naye ili kupata dhahabu. Uko huru sasa.

571
01:15:27,673 --> 01:15:29,606
Flandier.

572
01:15:33,073 --> 01:15:35,072
Hakutakuwa na mashaka zaidi.

573
01:15:35,373 --> 01:15:37,639
Hakutakuwa na usaliti.

574
01:15:37,773 --> 01:15:41,872
Kutakuwa na dhahabu badala ya huduma zangu.

575
01:15:44,507 --> 01:15:49,806
Urafiki wa Nicholas ni wa thamani zaidi kuliko dhahabu, Goktug.

576
01:15:50,640 --> 01:15:52,639
Utaelewa hili.

577
01:15:57,307 --> 01:15:59,806
Sina shaka na hilo.

578
01:16:16,874 --> 01:16:21,273
- Je, ikiwa Nikola atashika hizi, Bey wangu? - Atafanya, Goktug.

579
01:16:21,607 --> 01:16:23,873
Atafanya hivyo.

580
01:16:25,140 --> 01:16:28,306
Utawapa Nikolas hizi.

581
01:16:29,374 --> 01:16:30,806
Mimi?

582
01:16:31,140 --> 01:16:33,039
Wewe...

583
01:16:33,240 --> 01:16:37,239
Utatoa hati hizi zisizo na maana kwa Nikolas ili ...

584
01:16:39,140 --> 01:16:42,306
tunaweza kujua yeye ni mshirika na watu gani wajinga.

585
01:16:44,740 --> 01:16:46,539
Asante, Bey wangu.

586
01:16:46,540 --> 01:16:48,139
Asante.

587
01:17:05,774 --> 01:17:07,639
Shangazi.

588
01:17:11,840 --> 01:17:16,639
Bey wa Cayes. Mwenyezi Mungu akulinde kwa ajili yetu.

589
01:17:17,707 --> 01:17:19,539
Shangazi.

590
01:17:20,407 --> 01:17:23,073
Wewe ndiye nguzo ya mbio hizi.

591
01:17:23,240 --> 01:17:27,739
Umenifundisha jinsi ya kuwa Khatun kwa Khatun ya Kai.

592
01:17:28,107 --> 01:17:30,073
Wakati umefika.

593
01:17:30,074 --> 01:17:34,306
Umewakumbusha Beys wa Kay kuwa Beys.

594
01:17:35,540 --> 01:17:37,606
Ninakushukuru.

595
01:17:38,074 --> 01:17:41,239
- Nina furaha na wewe shangazi. - Osman wangu.

596
01:17:42,440 --> 01:17:46,339
Uongozi ulikuwa ni haki yako na niliutetea.

597
01:17:48,240 --> 01:17:53,406
Nilikuona kama Bey. Mungu akipenda nitaziona siku utaunda hali.

598
01:17:53,774 --> 01:17:55,906
Inshal, shangazi.

599
01:17:56,040 --> 01:17:57,573
natamani.

600
01:18:01,674 --> 01:18:04,939
Wahutu wanataka kukuaga.

601
01:18:06,874 --> 01:18:09,673
Tafuna wasichana wangu.

602
01:18:12,207 --> 01:18:14,706
Wewe ni kama malaika.

603
01:18:19,440 --> 01:18:22,439
Mwenyezi Mungu akutimizie matakwa yako yote.

604
01:18:22,440 --> 01:18:27,339
Macho yako mazuri yasijazwe kamwe na huzuni. Usikabiliane na matatizo kamwe, kwa msaada wa Mungu.

605
01:18:29,207 --> 01:18:32,139
Unatuacha yatima, Mama Selkan.

606
01:18:32,340 --> 01:18:35,773
Na sasa unatamani macho yetu yasingejawa na huzuni.

607
01:18:38,940 --> 01:18:41,539
Je, tunahitaji huzuni zaidi ya hii?

608
01:18:41,540 --> 01:18:43,406
Binti...

609
01:18:44,607 --> 01:18:46,506
Binti yangu mzuri.

610
01:18:46,840 --> 01:18:48,573
Mpira wangu.

611
01:19:09,141 --> 01:19:13,506
Unaniacha bila mama na bila baba.

612
01:19:16,041 --> 01:19:19,340
Wewe ni mama yangu na baba yangu.

613
01:19:19,574 --> 01:19:23,740
Mbona unaongea kana kwamba sitarudi tena binti yangu?

614
01:19:27,674 --> 01:19:30,906
Niahidi mama. Niahidi utarudi.

615
01:19:31,007 --> 01:19:35,106
Nitarudi ikiwa ni katika hatima yangu, Mungu akipenda.

616
01:19:47,441 --> 01:19:51,673
Aigul. Tai wangu. Tai wangu.

617
01:20:01,007 --> 01:20:02,606
Mama.

618
01:20:03,641 --> 01:20:06,740
Neno gani linaweza kuelezea juhudi ulizonifanyia?

619
01:20:08,541 --> 01:20:12,006
Upendo wangu utatosha kwa neema zako?

620
01:20:12,007 --> 01:20:14,006
Usiseme hivyo binti yangu.

621
01:20:21,474 --> 01:20:24,573
Nilikuwa na giza ndani yangu.

622
01:20:24,874 --> 01:20:26,573
Uliwasha.

623
01:20:27,807 --> 01:20:30,340
Nilikuwa nimesahau ilivyokuwa kuwa Hatun.

624
01:20:30,941 --> 01:20:33,706
Utatuongoza.

625
01:20:34,374 --> 01:20:36,473
Umenifundisha.

626
01:20:36,874 --> 01:20:39,073
Jinsi ya kupigana na kuwa na nguvu.

627
01:20:40,074 --> 01:20:43,140
Unavunja moyo wangu, Aigul.

628
01:20:45,174 --> 01:20:46,940
Eigul.

629
01:20:48,441 --> 01:20:51,240
Utamtunza mwanao vizuri, sawa?

630
01:20:51,741 --> 01:20:56,440
Utafundisha nilichokufundisha kwa wengine kupoteza.

631
01:20:56,707 --> 01:21:00,406
Sasa utakuwa mkuu wa Wahutu.

632
01:21:01,374 --> 01:21:05,440
Namshukuru Mwenyezi Mungu wangu aliyempa Osman wangu Mpira wangu.

633
01:21:08,341 --> 01:21:12,140
na kuwa na Gonka binti, Boran mwanangu.

634
01:21:12,874 --> 01:21:16,040
Utaolewa tena na kuwa na nyumba tena.

635
01:21:30,074 --> 01:21:31,240
Sawa.

636
01:21:31,841 --> 01:21:34,240
Selkan Hatun.

637
01:21:40,707 --> 01:21:42,973
Nisamehe.

638
01:21:45,707 --> 01:21:48,073
Msamaha unaweza tu kutolewa na Mwenyezi Mungu.

639
01:21:49,041 --> 01:21:52,340
Nimekuelewa na ninakufahamu.

640
01:21:52,341 --> 01:21:54,506
Unajua hilo, sawa?

641
01:21:57,241 --> 01:22:00,040
Nipe baraka yako.

642
01:22:00,574 --> 01:22:03,540
Ninakupa hamu yangu.

643
01:22:14,741 --> 01:22:16,473
Ni wakati wa kumwacha na kuendelea.

644
01:22:17,141 --> 01:22:19,506
Jihadharini, sawa?

645
01:22:22,541 --> 01:22:25,340
Ndiyo. Ni wakati wa kuondoka.

646
01:22:29,607 --> 01:22:32,506
Nenda kwenye maombi.

647
01:24:39,341 --> 01:24:41,007
Askari wangu.

648
01:24:45,308 --> 01:24:48,207
Hapo ndipo vita huanza.

649
01:24:49,541 --> 01:24:51,173
Sasa...

650
01:24:52,808 --> 01:24:55,473
utabaki peke yako...

651
01:24:55,774 --> 01:24:57,473
na panga zenu.

652
01:25:00,041 --> 01:25:01,673
Mwenyezi Mungu.

653
01:25:02,141 --> 01:25:04,640
ili kuipa mikono yako nguvu...

654
01:25:05,274 --> 01:25:07,407
Na ushujaa moyoni mwako.

655
01:25:07,808 --> 01:25:13,473
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa.

656
01:25:19,308 --> 01:25:20,940
Sasa..

657
01:25:21,541 --> 01:25:22,940
wakati sisi...

658
01:25:23,674 --> 01:25:26,507
tunaondoka hapa na ushindi.

659
01:25:28,874 --> 01:25:31,007
Acha vita vyako vilie.

660
01:25:31,341 --> 01:25:33,140
Fikia mbinguni.

661
01:25:33,141 --> 01:25:35,140
Amin.

662
01:25:38,774 --> 01:25:40,973
Sasa...

663
01:25:41,574 --> 01:25:43,840
Nitaendelea kwa miguu.

664
01:25:44,408 --> 01:25:46,840
Ili kwenda Ermeni Belli.

665
01:25:47,408 --> 01:25:50,773
Njiani tutaweka mitego yetu.

666
01:25:51,208 --> 01:25:54,007
na kuanguka katika kuvizia.

667
01:25:55,474 --> 01:25:57,573
Vita vyetu vibarikiwe.

668
01:25:57,574 --> 01:26:02,974
Mwenyezi Mungu ndiye Mkubwa.

669
01:26:45,675 --> 01:26:48,507
Siku nzuri sana.

670
01:26:49,175 --> 01:26:50,507
Kweli Eleni?

671
01:26:51,741 --> 01:26:54,540
Kukutazama katika hali nzuri ni Nikola mzuri.

672
01:26:55,741 --> 01:26:58,874
Nilidhani ungekuwa na hamu ya kwenda Istanbul.

673
01:26:59,908 --> 01:27:02,807
Ikiwa sikuleta zawadi nzuri kwa mfalme ...

674
01:27:02,808 --> 01:27:06,174
Ningekuwa na wasiwasi sana, umesema kweli.

675
01:27:07,208 --> 01:27:09,707
Zawadi kubwa hii ni nini?

676
01:27:11,275 --> 01:27:13,807
Hii itakuwa siri yangu Eleni.

677
01:27:18,508 --> 01:27:19,874
Nikola.

678
01:27:20,208 --> 01:27:23,174
Ninashukuru sana kwamba ulinichukua pamoja nawe.

679
01:27:27,641 --> 01:27:29,274
Mungu wangu, ni nzuri sana.

680
01:27:29,508 --> 01:27:31,674
Hii inanifanya nijisikie msisimko sana juu yangu mwenyewe.

681
01:27:31,875 --> 01:27:35,340
Ningewezaje kukunyima raha hii?

682
01:27:35,741 --> 01:27:40,507
Ninahisi safari hii itakuwa ya kufurahisha sana.

683
01:27:40,908 --> 01:27:43,774
Nina kitu cha kukuambia njiani.

684
01:27:44,041 --> 01:27:46,340
Nimefurahi sana, Eleni.

685
01:28:14,241 --> 01:28:16,674
Mlete, binti yangu, mlete!

686
01:28:17,041 --> 01:28:19,640
Mikono yako ibarikiwe!

687
01:28:25,341 --> 01:28:28,240
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu.

688
01:28:29,875 --> 01:28:31,607
Kuna nini, Hazal?

689
01:28:32,041 --> 01:28:33,807
Unaonekana kuwa na furaha sana.

690
01:28:34,041 --> 01:28:36,240
Ni kwa sababu Selkan Hatun aliondoka.

691
01:28:38,641 --> 01:28:40,007
Lena!

692
01:28:40,275 --> 01:28:41,607
Lena!

693
01:28:42,475 --> 01:28:44,874
Acha kucheza sasa!

694
01:28:45,141 --> 01:28:48,874
Je, hukufurahishwa na kuondoka kwa Selkan Hatun?

695
01:28:49,041 --> 01:28:51,240
Je, haikukufanya uteseke pia?

696
01:28:53,041 --> 01:28:54,240
Uko sahihi.

697
01:28:55,041 --> 01:28:57,007
Nilistahili mengi zaidi.

698
01:28:57,941 --> 01:29:00,840
Njoo, Lena, njoo!

699
01:29:01,475 --> 01:29:03,407
Naweza kupita;

700
01:29:07,675 --> 01:29:09,540
Ingia ndani.

701
01:29:14,341 --> 01:29:16,774
Njoo, binti yangu, njoo! Njoo.

702
01:29:17,508 --> 01:29:20,007
Kunywa baadhi ya sherbet zetu. Keti chini.

703
01:29:20,141 --> 01:29:22,807
Sijapata. Namtafuta Dadar Bey.

704
01:29:30,442 --> 01:29:33,274
Utafanya nini na Dadar Bey?

705
01:29:34,242 --> 01:29:38,574
Tunataka kukaa mpakani kwa kukubali ofa ya Osman Bey.

706
01:29:39,242 --> 01:29:43,407
Dadar Bey alitaka kutunza makazi ya kabila letu.

707
01:29:54,708 --> 01:29:57,207
Usijali, binti yangu.

708
01:29:57,842 --> 01:30:00,541
Bey wangu hatakuacha peke yako.

709
01:30:01,775 --> 01:30:04,374
Najua, Hazal Hatun. Najua.

710
01:30:05,742 --> 01:30:07,841
Walakini, kile ambacho sikujua ...

711
01:30:09,242 --> 01:30:12,974
ni kiasi gani Osman Bey alikuwa na mitego tulipoamua kufanya hivyo.

712
01:30:13,242 --> 01:30:15,807
Kubali ofa yake.

713
01:30:18,208 --> 01:30:21,007
Osman Bey hana tatizo ambalo hawezi kukabiliana nalo.

714
01:30:21,008 --> 01:30:22,541
Usijali.

715
01:30:24,308 --> 01:30:25,907
Nina uhakika na hilo.

716
01:30:26,542 --> 01:30:29,141
Hata hivyo, usaliti hauachi kamwe.

717
01:30:31,542 --> 01:30:34,941
Msaliti aliyenaswa na Osman Bey aliuawa mbele yake.

718
01:30:41,108 --> 01:30:43,907
Mwenyezi Mungu amekataza, angeweza kufanya hivyo hivyo.

719
01:30:46,308 --> 01:30:48,141
Nani anajua, binti yangu?

720
01:30:48,375 --> 01:30:51,607
Nani anajua kama ilikuwa kazi ya wapagani, Nicholas.

721
01:30:51,942 --> 01:30:54,741
Au, mbwa wa Kimongolia.

722
01:31:00,775 --> 01:31:03,607
Labda alikuwa mtu katika kabila.

723
01:31:07,942 --> 01:31:10,241
Nilijifunza kuwa Dadar Bey ...

724
01:31:10,775 --> 01:31:14,241
na Savsi Bey alikuwa na matatizo na Osman Bey.

725
01:31:35,875 --> 01:31:39,774
Unamaanisha nini, Malchun Hatun?

726
01:31:47,142 --> 01:31:51,374
Hata hivyo, alimshukuru Mwenyezi Mungu kwamba kila kitu kilikuwa kimesuluhishwa.

727
01:31:53,175 --> 01:31:55,974
Beys, ambaye alitoka kwa nasaba ya Ertugrul Gazi ...

728
01:31:56,142 --> 01:31:58,507
imeweza kuungana.

729
01:31:59,875 --> 01:32:01,274
Uko sahihi.

730
01:32:01,808 --> 01:32:06,174
Licha ya kile kinachoendelea, Osman Bey alituacha tupate mtoto wetu.

731
01:32:07,775 --> 01:32:10,141
Alimtoa katika moyo wa mpagani.

732
01:32:12,908 --> 01:32:14,241
Hii ni, hii ni.

733
01:32:14,375 --> 01:32:18,574
Hiki ndicho kinachofanya Kesi kuwa na nguvu.

734
01:32:19,042 --> 01:32:22,774
Katika siku ngumu na nyakati ngumu.

735
01:32:22,875 --> 01:32:26,774
Wanaweza kukusanyika kama ngumi.

736
01:32:27,308 --> 01:32:28,807
Natamani!

737
01:32:35,475 --> 01:32:38,674
Mwenyezi Mungu amuweke Osman Bey...

738
01:32:39,050 --> 01:32:42,674
pamoja nasi wakati wote.

739
01:32:44,008 --> 01:32:48,774
Mwenyezi Mungu amlinde siku zote.

740
01:32:50,042 --> 01:32:51,441
Amin.

741
01:32:53,208 --> 01:32:55,408
Chochote ukweli.

742
01:32:55,542 --> 01:32:58,108
Itafunuliwa mapema au baadaye.

743
01:33:04,642 --> 01:33:06,408
Itafanyika.

744
01:33:07,042 --> 01:33:08,608
Bila shaka.

745
01:33:13,575 --> 01:33:17,708
Dadar Bey yuko Sugut, binti yangu.

746
01:33:19,842 --> 01:33:21,874
Kisha, nisamehe kwa muda.

747
01:33:22,109 --> 01:33:25,874
Tutakuwa na wakati wa kunywa sherbet baadaye.

748
01:33:27,909 --> 01:33:30,974
Bila shaka tutafanya hivyo.

749
01:33:34,942 --> 01:33:36,541
Kwa ruhusa yako.

750
01:33:37,475 --> 01:33:39,374
Bila shaka.

751
01:34:00,109 --> 01:34:01,641
Msichana gani huyu...

752
01:34:03,909 --> 01:34:06,008
Baada ya?

753
01:34:07,675 --> 01:34:10,341
Kuna nini?

754
01:34:13,642 --> 01:34:15,008
Ukweli;

755
01:34:38,842 --> 01:34:39,108
Mpenzi wangu...

756
01:34:39,309 --> 01:34:41,541
Askari wetu walitulia kwenye mteremko ulio kinyume na kilima.

757
01:34:41,642 --> 01:34:44,508
- Je, wapiga mishale walichukua msimamo? - Walifanya, Bey wangu.

758
01:34:50,542 --> 01:34:53,741
Tuliweka mawe kama ulivyoamuru, Bey wangu.

759
01:34:53,909 --> 01:34:56,408
Hakuna mtu atachukua hatua bila agizo langu.

760
01:35:03,875 --> 01:35:06,141
- Ndugu. - Ndugu.

761
01:35:22,942 --> 01:35:25,541
Ulikuwa kama yeye ulipokuwa kijana Osman Bey.

762
01:35:25,742 --> 01:35:28,341
Ulikuwa unawapa changamoto wazee kila wakati.

763
01:35:30,975 --> 01:35:34,274
Nilijifunza ujasiri kutoka kwa ndugu zangu.

764
01:35:55,542 --> 01:35:57,708
Jihadhari mwanangu.

765
01:36:03,375 --> 01:36:08,941
Usifanye chochote cha kuhatarisha mwenyewe au baba yako.

766
01:36:09,909 --> 01:36:15,208
Usijali mama, tutawapiga makafiri na tutarudi salama salimini.

767
01:36:21,742 --> 01:36:24,441
Usijali, Hatun.

768
01:36:25,442 --> 01:36:29,508
Yeye ni Kai Bey.

769
01:36:30,709 --> 01:36:33,908
Maisha yameandikwa katika hatima yetu, unajua.

770
01:36:34,442 --> 01:36:41,875
Na mtoto wetu alichagua kupigana kwa upanga, badala ya kuwa msomi.

771
01:36:52,109 --> 01:36:53,841
Izoee.

772
01:37:18,542 --> 01:37:20,308
Njoo, mtoto wangu.

773
01:38:01,276 --> 01:38:06,008
Bayoka amekuwa Bey anayestahili kabila la Kai.

774
01:38:08,009 --> 01:38:12,008
Sikuwa naye alipokuwa mtoto, Osman Bey.

775
01:38:12,842 --> 01:38:17,375
Alikwenda Madrasa na kupata mafunzo kwa muda mrefu.

776
01:38:17,476 --> 01:38:21,375
Sasa atashika upanga katika mkono wake mmoja na kalamu katika mkono mwingine.

777
01:38:21,942 --> 01:38:23,808
Tumetengana kwa muda mrefu.

778
01:38:24,142 --> 01:38:29,641
Tulikosana. Sasa sitamruhusu atengane nami.

779
01:38:38,376 --> 01:38:40,075
Osman Bey wangu.

780
01:38:41,042 --> 01:38:44,008
Ninakushukuru kwa kuniruhusu kushiriki katika vita hivi.

781
01:38:44,209 --> 01:38:45,741
Asante.

782
01:38:49,609 --> 01:38:52,741
Ilibidi nikuruhusu ushiriki katika vita hivi.

783
01:38:57,209 --> 01:39:02,108
Tusipofanya hivyo, ungetufuata.

784
01:39:05,476 --> 01:39:09,108
Njoo, usipunguze kichwa chako.

785
01:39:09,809 --> 01:39:12,575
Kai Bey haipunguzi kichwa chake.

786
01:39:14,542 --> 01:39:17,375
Wewe ni maisha yetu ya baadaye, Bayoka.

787
01:39:17,842 --> 01:39:24,308
Haina uhusiano wowote na kushiriki katika vita. Ni ukweli kwamba hukutii maneno ya Bey wako.

788
01:39:28,476 --> 01:39:30,908
Haitatokea tena, Bey wangu.

789
01:39:34,309 --> 01:39:38,941
Nina nafasi ya kupigana bega kwa bega na baba yangu jasiri na Mjomba Bey.

790
01:39:39,176 --> 01:39:41,341
Sasa naweza kufa kwa amani.

791
01:39:42,942 --> 01:39:45,375
Njoo sasa urudi kwa askari.

792
01:39:54,943 --> 01:39:59,442
Tutapigana pamoja katika vita vingi kwa idhini ya Mwenyezi Mungu.

793
01:40:03,476 --> 01:40:05,275
Mungu akipenda, ndugu.

794
01:40:08,109 --> 01:40:09,875
natamani.

795
01:41:15,743 --> 01:41:19,142
Nilikula tahini, lakini nina njaa tena.

796
01:41:20,576 --> 01:41:23,408
Una njaa tena?

797
01:41:43,743 --> 01:41:45,008
Hapa.

798
01:41:47,043 --> 01:41:51,975
Utapigana, lazima uwe na nguvu.

799
01:41:58,143 --> 01:42:00,208
Je! Serkukai anapaswa kukaa na njaa?

800
01:42:02,576 --> 01:42:06,208
Wale walio na Cercutai hawana njaa kamwe.

801
01:42:06,609 --> 01:42:09,008
- Maalum .. - Maalum?

802
01:42:18,076 --> 01:42:20,108
Hasa wewe...

803
01:42:30,743 --> 01:42:32,708
Hapa, chukua, msichana mwendawazimu.

804
01:42:35,476 --> 01:42:36,942
Kula.

805
01:42:37,443 --> 01:42:39,875
Sina njaa, sina njaa. Nilikudanganya.

806
01:43:16,510 --> 01:43:18,942
Hapa kuna ishara.

807
01:43:49,276 --> 01:43:51,675
Nikola anakaribia.

808
01:43:52,376 --> 01:43:55,075
- Wajulishe. - Njoo.

809
01:44:13,143 --> 01:44:15,075
Uwe na siku njema.

810
01:44:15,076 --> 01:44:16,709
Asante.

811
01:44:18,510 --> 01:44:20,675
Mwenyezi Mungu akubariki.

812
01:44:27,976 --> 01:44:30,175
Mwenyezi Mungu akubariki.

813
01:44:31,710 --> 01:44:33,609
Gonka wangu...

814
01:44:34,510 --> 01:44:37,475
Chochote unachokifikiria kinapaswa kukufanya uwe na furaha.

815
01:44:37,643 --> 01:44:39,575
Mbona uko hivyo;

816
01:44:41,610 --> 01:44:44,109
Je, jambo hili lina mawazo gani?

817
01:44:45,176 --> 01:44:46,975
Askari Boran...

818
01:44:48,176 --> 01:44:51,042
Hufikirii kwamba wakati anarudi na Osman Bey ...

819
01:44:51,043 --> 01:44:54,209
ni lazima uwe na karamu ya harusi?

820
01:44:54,443 --> 01:44:56,209
Mpira!

821
01:45:30,476 --> 01:45:33,109
Kuwa na siku njema, wanawake.

822
01:45:36,443 --> 01:45:39,142
Asante.

823
01:45:41,810 --> 01:45:44,609
Ikiwa uko hapa kusaidia.

824
01:45:44,943 --> 01:45:46,909
Unaweza.

825
01:45:55,643 --> 01:45:59,542
Mke wa Bey ni yule anayelisha masikini elfu kwa neno moja.

826
01:45:59,710 --> 01:46:03,142
Kinachofaa mikononi mwetu ni hatamu na upanga.

827
01:46:06,710 --> 01:46:09,909
Nilikuwa nikijiuliza kuhusu muuaji wa mfinyanzi.

828
01:46:10,176 --> 01:46:12,542
Je, askari wako wanaweza kupata athari?

829
01:46:12,543 --> 01:46:15,242
Wakati fulani watafanya, Hatun.

830
01:46:17,010 --> 01:46:19,175
Hivi karibuni au baadaye.

831
01:46:23,510 --> 01:46:26,942
Je, unasubiri mshale wa pili kugonga lengo?

832
01:46:26,943 --> 01:46:30,275
Kwa nini unavutiwa sana na hii, Malchun Hatun?

833
01:46:32,876 --> 01:46:35,775
Je, hukuwa na uhusiano na Dadar Bey?

834
01:46:36,643 --> 01:46:38,575
Kutafuna gum. Una masikio makali sana.

835
01:46:38,576 --> 01:46:40,409
Kutafuna gum. Una masikio makali sana.

836
01:46:42,610 --> 01:46:45,009
Hatun of a Bey ndio hii...

837
01:46:45,943 --> 01:46:51,009
amesimama karibu na Bey wake, si nyuma yake, Malchun Hatun.

838
01:46:51,577 --> 01:46:55,842
Inabidi asimame karibu naye ili kujua kinachoendelea katika kabila lake.

839
01:46:57,477 --> 01:47:00,509
Ikiwa wewe ni mke wa Bey.

840
01:47:01,543 --> 01:47:04,742
basi sikiliza kwa makini maneno yangu.

841
01:47:04,743 --> 01:47:08,776
Kabila langu huja hapa kwa mwaliko wa Osman Bey.

842
01:47:08,777 --> 01:47:13,109
Maadui wa Osman Bey wanaweza kutusumbua siku moja.

843
01:47:16,010 --> 01:47:18,809
Mimi ni binti wa Bey, Bala Hatun.

844
01:47:19,477 --> 01:47:22,842
Usalama wa mbio zangu ndio kipaumbele changu.

845
01:47:22,843 --> 01:47:25,476
Nenda basi.

846
01:47:27,177 --> 01:47:29,676
Usimruhusu Dadar Bey asubiri.

847
01:47:46,010 --> 01:47:47,976
Uwe na siku njema.

848
01:47:48,843 --> 01:47:50,476
Pole.

849
01:48:03,810 --> 01:48:05,642
Asante.

850
01:48:10,143 --> 01:48:11,409
Mpira.

851
01:48:18,843 --> 01:48:21,842
Kuna kitu kibaya kwa mwanamke huyu, Gonka wangu.

852
01:48:22,110 --> 01:48:25,942
Ambapo kuna tatizo, ni pale.

853
01:48:26,777 --> 01:48:30,776
Mara mbio zake zikifika, ataondoka.

854
01:48:32,877 --> 01:48:37,776
Tunapaswa kuitunza hadi wakati huo.

855
01:48:40,077 --> 01:48:42,409
Je, ninaweza kupata baadhi?

856
01:49:06,143 --> 01:49:07,709
Bey wangu.

857
01:49:11,710 --> 01:49:13,276
Niambie.

858
01:49:13,277 --> 01:49:15,576
Kuna habari kutoka kwa wapelelezi wetu.

859
01:49:15,577 --> 01:49:20,109
Nicholas na askari wake walifika kwenye mteremko wa Simentepe.

860
01:49:23,943 --> 01:49:26,909
Ni idadi ya askari walioondoka kwenye ngome.

861
01:49:27,843 --> 01:49:30,242
Sawa nao hapa?

862
01:49:31,343 --> 01:49:33,176
Ndio, Bey wangu.

863
01:49:42,943 --> 01:49:45,642
Askari wangu.

864
01:49:47,277 --> 01:49:49,542
Wanaume jasiri...

865
01:49:52,343 --> 01:49:55,009
Kama Bamsie Bay alisema.

866
01:49:55,777 --> 01:49:58,442
Ikiwa mambo huchukua muda mrefu.

867
01:49:59,043 --> 01:50:01,376
Itakuwa hatari zaidi.

868
01:50:02,543 --> 01:50:04,309
Kwa hili...

869
01:50:04,510 --> 01:50:06,476
tutawaua Nikolas.

870
01:50:07,577 --> 01:50:09,609
Na tunaondoka mara moja.

871
01:50:16,344 --> 01:50:18,209
Najua...

872
01:50:19,177 --> 01:50:20,843
kutakuwa na mashahidi.

873
01:50:22,510 --> 01:50:23,809
Najua...

874
01:50:24,177 --> 01:50:26,409
tutakufa.

875
01:50:28,544 --> 01:50:30,243
Hata hivyo...

876
01:50:30,677 --> 01:50:32,243
hatutafanya hivyo kamwe.

877
01:50:32,510 --> 01:50:34,109
Tupa sandzak zetu.

878
01:50:34,310 --> 01:50:36,143
Kama unavyoamuru, Bey wangu.

879
01:50:42,810 --> 01:50:44,743
Njoo.

880
01:51:29,110 --> 01:51:33,743
Nilihisi kama niliona mustakabali wa Osman Bey.

881
01:51:34,644 --> 01:51:37,943
Binti yangu jasiri na mwaminifu.

882
01:51:39,244 --> 01:51:41,109
Nuru ya jicho langu.

883
01:51:42,077 --> 01:51:44,843
Mtoto wangu mpendwa ambaye alichukua nafasi.

884
01:51:45,410 --> 01:51:47,209
Kutoka kwa watoto wa mashahidi wangu.

885
01:51:48,110 --> 01:51:49,609
Mpendwa wangu Malchun.

886
01:51:50,777 --> 01:51:53,276
Unafikiri nini, Bahadir Bey?

887
01:51:53,510 --> 01:51:56,543
Binti yangu aliandika nini? Anasema ana...

888
01:51:57,677 --> 01:51:59,576
maadui wengi na marafiki wachache.

889
01:52:00,244 --> 01:52:02,843
Osman Bey amezungukwa na makafiri.

890
01:52:03,344 --> 01:52:05,676
Kuna watu wa Byzantine karibu naye.

891
01:52:05,677 --> 01:52:09,376
Hakuna nchi nyingine. Hatachukua ardhi kutoka Germienoglou.

892
01:52:25,444 --> 01:52:28,943
Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa Rehema, Mwenye kurehemu.

893
01:52:39,177 --> 01:52:41,043
Belik - amri ...

894
01:52:41,310 --> 01:52:43,043
inatoka kwa mababu.

895
01:52:43,810 --> 01:52:46,309
Lakini sio milele.

896
01:52:47,177 --> 01:52:50,276
Babu yake, Suleiman Shah ...

897
01:52:52,044 --> 01:52:53,976
alitoka Aleppo muda mfupi uliopita.

898
01:52:56,110 --> 01:53:00,876
Vizazi vimetoa maisha yao kwa ajili ya nchi ya Waseljuk.

899
01:53:02,777 --> 01:53:06,543
Nini kilitokea? Kila mtu yuko upande wake.

900
01:53:07,060 --> 01:53:09,543
na kuketi katika viti vyao vya enzi.

901
01:53:10,744 --> 01:53:14,343
Unafikiri Wamongolia walikuja hapa.

902
01:53:14,344 --> 01:53:17,809
wape Waseljuk ardhi sawa na Beys Bahadir Bey.

903
01:53:19,910 --> 01:53:23,809
Germiyanoglou, Kombanoglou, Ulumborlou.

904
01:53:23,910 --> 01:53:28,009
Na wengine wote wanamtawala.

905
01:53:29,844 --> 01:53:33,209
Hana binti wala mwana.

906
01:53:34,311 --> 01:53:37,576
Bado inajitokeza kutoka kwa Wamongolia.

907
01:53:40,344 --> 01:53:44,710
Hatuwezi hata kuhesabu ni wanaume wangapi wa Gehau umemuua Bey wangu.

908
01:53:45,011 --> 01:53:48,810
Kana kwamba bado uko hai.

909
01:53:53,677 --> 01:53:57,543
Nisamehe, Bey wangu. Khan alipangwa kesho usiku.

910
01:53:58,011 --> 01:54:02,643
Tuma watu wawili zaidi, wataondoka bila ya onyo. Hawajui wengine.

911
01:54:02,977 --> 01:54:05,143
Kama agizo lako, Bey wangu. Nisamehe, Bey wangu.

912
01:54:08,811 --> 01:54:13,043
Hata Kizilbioglu hakurithi chochote kutoka kwa Seljuk.

913
01:54:13,044 --> 01:54:17,376
Je, mtoto wa Ertugrul Bey Osman Bey sasa atakuwa nayo?

914
01:54:21,344 --> 01:54:24,343
Au atachukua ngome ya Tecfur.

915
01:54:24,811 --> 01:54:27,710
Na kujenga jimbo lake katika Bithinia.

916
01:54:28,444 --> 01:54:32,610
Vinginevyo atamuacha Belik wake.

917
01:54:35,744 --> 01:54:39,976
Wacha tuseme tulikaa katika ardhi ambayo Osman alituomba, Bey wangu.

918
01:54:41,044 --> 01:54:43,576
Je, ikiwa Osman ataanguka na kutoka?

919
01:54:44,444 --> 01:54:46,943
Je, ikiwa unayosema yatatimia?

920
01:54:46,944 --> 01:54:49,576
Nini kitatokea kwa kabila la Baindirli basi?

921
01:54:51,511 --> 01:54:56,276
Mtoto wa Kizilbi, Umur Bey, atakuwa na kile ambacho Osman Bey hawezi kuwa nacho.

922
01:54:59,344 --> 01:55:02,276
Na, kabila la Kai na ...

923
01:55:03,244 --> 01:55:07,610
akina Baindirli ni ndugu. Yeye si Sandzek wetu.

924
01:55:07,611 --> 01:55:09,876
Na Waturuki wa Sandzak ndio hao hao Bahadir Bey?

925
01:55:10,744 --> 01:55:13,076
- Ndio, Bey wangu. - Na kisha nini kitatokea?

926
01:55:14,177 --> 01:55:16,443
Wacha tuseme kwamba Osman alidhoofika.

927
01:55:16,844 --> 01:55:20,643
Na Sandzek akaanguka chini angeinua kondoo wetu.

928
01:55:21,511 --> 01:55:26,810
Na kutoa kile Waturuki walichukua kutoka kwa Byzantines na damu, kurudi kwao?

929
01:55:29,811 --> 01:55:32,076
Walakini, sasa ...

930
01:55:32,611 --> 01:55:34,676
tuna mila.

931
01:55:35,077 --> 01:55:36,676
Tunajua sheria zetu.

932
01:55:39,011 --> 01:55:43,210
Tutazingatia ustawi wa Baindirlis.

933
01:55:45,344 --> 01:55:49,010
Mwenyezi Mungu wangu Mkuu ndiye anayetoa haki ya kutawala.

934
01:57:26,144 --> 01:57:27,510
Nikola.

935
01:58:04,878 --> 01:58:06,843
Subiri ishara yangu.

936
01:59:34,611 --> 01:59:35,710
Sasa...

937
01:59:36,611 --> 01:59:37,710
Vuta upinde!

938
01:59:38,578 --> 01:59:39,777
Risasi!

939
01:59:47,644 --> 01:59:49,310
Uundaji wa vita!

940
01:59:52,844 --> 01:59:54,710
Linda Nikolas!

941
02:00:02,511 --> 02:00:03,477
Mwenyezi Mungu ni wa milele!

942
02:00:03,478 --> 02:00:06,710
Mwenyezi Mungu ni mkweli!

943
02:00:13,844 --> 02:00:16,143
Linda Nikolas!

944
02:00:18,544 --> 02:00:19,743
Risasi!

945
02:00:22,244 --> 02:00:23,777
Mwenyezi Mungu ni wa milele!

946
02:00:33,445 --> 02:00:34,844
Njoo!

947
02:00:54,645 --> 02:00:56,677
Njoo jasiri wangu.

948
02:01:15,745 --> 02:01:17,644
Njoo!

949
02:02:56,245 --> 02:02:57,844
Baihoka!

950
02:03:11,111 --> 02:03:12,344
Baihoka!

951
02:03:12,345 --> 02:03:14,444
- Askari. - Mwana.

952
02:03:16,345 --> 02:03:18,144
Mwana!

953
02:03:20,811 --> 02:03:21,910
Mwana!

954
02:03:22,778 --> 02:03:24,877
Baihoka!!

955
02:03:39,311 --> 02:03:41,777
Mwana!

956
02:03:57,212 --> 02:03:58,277
Mwana!

957
02:03:59,612 --> 02:04:00,944
Utakuwa sawa, mwanangu!

958
02:04:00,945 --> 02:04:03,677
Ndugu yangu!

959
02:04:47,978 --> 02:04:50,744
Usifanye chochote. Utakuwa sawa, mwanangu jasiri.

960
02:04:50,745 --> 02:04:54,544
Usifanye chochote. Ngoja, ngoja, mzae mwanangu.

961
02:05:07,145 --> 02:05:08,877
Mwana!

962
02:06:10,312 --> 02:06:14,311
Aingul Hatun alienda na Osman Bey, Dadar Bey wangu.

963
02:06:15,245 --> 02:06:16,644
Bila shaka.

964
02:06:16,978 --> 02:06:20,077
Ni kichwa cha Kofia.

965
02:06:35,345 --> 02:06:38,611
Kwa nini uko hapa binti yangu? Uko hapa kula?

966
02:06:39,345 --> 02:06:42,344
Hapana, tayari nimekula Dadar Bey. Asante.

967
02:06:42,345 --> 02:06:46,144
Nilikuja kukuona na nilitaka kuzurura huko Sugut wakati huo huo.

968
02:06:50,378 --> 02:06:52,744
Nina maswali kwa ajili yako.

969
02:06:53,045 --> 02:06:56,044
Niambie. Uliza swali lako.

970
02:06:57,012 --> 02:07:01,977
Osman Bey alisema kuwa atasuluhisha suala la suluhu hilo.

971
02:07:08,612 --> 02:07:12,677
Tutazungumza juu yao baada ya baba yako kufika.

972
02:07:12,812 --> 02:07:15,811
Nina mambo ya kufanya sasa.

973
02:07:15,978 --> 02:07:17,977
Keti chini.

974
02:07:32,645 --> 02:07:36,744
Kuna mambo ninaweza kufanya kabla baba hajaja.

975
02:07:37,379 --> 02:07:40,311
Baba yangu aliniamini kabisa.

976
02:07:42,879 --> 02:07:44,278
Hata hivyo...

977
02:07:45,679 --> 02:07:49,744
ana imani kamili na mjomba wa Osman Bey?

978
02:07:59,045 --> 02:08:01,378
Unasemaje binti?

979
02:08:02,479 --> 02:08:05,344
Hakukupeleka kwenye misheni mara mbili.

980
02:08:05,512 --> 02:08:08,811
Lakini nijuavyo, Dadar Bey anatumia upanga wake vizuri sana.

981
02:08:12,012 --> 02:08:15,378
Dadar Bey anatumia upanga wake vizuri sana na ...

982
02:08:16,445 --> 02:08:21,211
ataifungua tu wakati Osman Bey atakapoitaka.

983
02:08:23,379 --> 02:08:25,311
Hata hivyo..

984
02:08:25,979 --> 02:08:28,511
Ana kazi nyingine sasa.

985
02:08:30,079 --> 02:08:35,911
Na Osman Bey hamhitaji mjomba wake mzee.

986
02:08:42,312 --> 02:08:48,078
Mwenyezi Mungu aifanye imani na upendo wako kwa Osman Bey wa milele Dadar Bey.

987
02:08:58,912 --> 02:09:01,911
Naomba sisi sote. Naomba sisi sote.

988
02:09:08,845 --> 02:09:12,644
Wacha tuanze na visima vya maji karibu na mbio.

989
02:09:18,179 --> 02:09:21,544
Nasikia wakiniambia.

990
02:09:35,912 --> 02:09:38,211
Ndiyo. Ndiyo.

991
02:09:38,212 --> 02:09:40,211
Ndiyo.

992
02:10:02,545 --> 02:10:05,844
Osman anajua unaenda Istanbul.

993
02:10:08,345 --> 02:10:10,744
Anawezaje kujua hilo?

994
02:10:10,745 --> 02:10:13,711
Jambo muhimu ni kwamba inafanya.

995
02:10:14,245 --> 02:10:16,411
Itakuwekea mtego barabarani.

996
02:10:16,945 --> 02:10:18,411
Haina uhusiano wowote na hilo.

997
02:10:20,212 --> 02:10:22,311
Nikasema atajuaje hilo?

998
02:10:22,312 --> 02:10:26,178
Usijaribu kamwe kuniwekea upanga.

999
02:10:27,212 --> 02:10:28,844
Peter...

1000
02:10:29,012 --> 02:10:30,811
Uko kwenye ngome yangu.

1001
02:10:33,279 --> 02:10:35,078
Sisi ni marafiki, Nikola.

1002
02:10:35,945 --> 02:10:38,544
Marafiki hawachoni panga kwa kila mmoja.

1003
02:10:41,812 --> 02:10:44,244
Badala ya kuwa na hasira...

1004
02:10:46,045 --> 02:10:49,345
inabidi ufikirie jinsi ya kumkamata Osman.

1005
02:11:11,479 --> 02:11:13,678
Osman.

1006
02:11:14,912 --> 02:11:18,778
Unamfahamu vipi Osman?

1007
02:11:19,012 --> 02:11:21,745
Ananitegea mtego.

1008
02:11:21,746 --> 02:11:23,745
Dandar Bey.

1009
02:11:24,112 --> 02:11:26,178
Tuna imefungwa kwenye vidole vyetu.

1010
02:11:28,479 --> 02:11:30,378
Baba?

1011
02:11:30,379 --> 02:11:32,178
Ndiyo, Dudar.

1012
02:11:32,512 --> 02:11:35,511
Tumemfunga vidole vyake sasa.

1013
02:12:01,979 --> 02:12:03,445
Subiri kidogo.

1014
02:12:03,446 --> 02:12:05,445
Subiri nusu dakika, mume wangu jasiri.

1015
02:12:05,446 --> 02:12:07,845
Subiri kidogo. Subiri nusu dakika simba wangu.

1016
02:12:10,846 --> 02:12:12,945
Ndugu yangu.

1017
02:12:46,346 --> 02:12:48,811
Kamanda wa kweli.

1018
02:12:48,812 --> 02:12:52,778
Inaweza kutoa wachache kwa ajili ya raia.
